Sila Church Main Sunday Service 07-Sep-2025

Generate Slides Download PDF

องค์ราชาของดวงใจ King of My Heart

Key: A, Tempo: 78, Time Signature: 4/4

A                                D              A
1. องค์ราชาของดวงใจ   เป็นภูผาที่ข้าวิ่งไป
Let the King of my heart Be the mountain where I run
        F#m                E                         D         A
แหล่งนำ้เมื่อข้ากระหาย   เป็นเสียงเพลงของข้า
The fountain I drink from Oh, He is my song
            A                                D                  A
องค์ราชาของดวงใจ   เป็นร่มเงาที่ซ่อนพ้นภัย
Let the King of my heart Be the shadow where I hide
     F#m            E                      D           A 
ไถ่ถอนชีวิตเป็นไท   เป็นเสียงเพลงของข้า
The ransom for my life Oh, He is my song
                     F#m   E            D      A              F#m    E     D     A 
       **พระองค์ดี  (ทรง)ดี    โอว....         พระองค์ดี   ดี    โอว....
('Cause) You are good, (You're) good, oh oh. x 2
               A                                 D                    A
2. องค์ราชาของดวงใจ   เป็นดังสายลมพัดเรือใบ
And let the King of my heart Be the wind inside my sails
F#m            E                    D            A
สมอที่ยึดมั่นใจ   เป็นเสียงเพลงของข้า
The anchor in the waves Oh oh, He is my song
           A                                 D                      A
องค์ราชาของดวงใจ   เป็นดังไฟที่เคลื่อนไหลผ่าน
Let the King of my heart Be the fire inside my veins
       F#m                 E                      D          A
เป็นเสียงสะท้อนคืนวัน   เป็นเสียงเพลงของข้า 
The echo of my days Oh oh, He is my song
                     F#m            E                              D                      A
         B: (พระ)องค์  (จะ)ทรงไม่ทำให้ข้า   จะทรงไม่ทำให้ข้า ผิดหวัง
          You're never gonna let You're never gonna let me down

Ending Note:  --

หยั่งรากลึก

Key: E, Tempo: 120, Time Signature: 4/4

THSV11 NIV AMP TNCV NASB NKJV NLT ESV
เอเฟซัส 3:17

Int: E E(b5) Esus4 E  
E                              E(b5)     Esus4                              E  
ขอองค์พระคริสต์ทรงประทับ       ในใจของข้าด้วยความเชื่อ
Oh Lord Jesus come and dwell  Deep in my heart through my faith.
E                               E(b5)     Esus4           E 
ขอองค์พระคริสต์ทรงประทับ     ในใจของพวกเรา 
  Oh Lord Jesus come and dwell  deep in our hrearts.
         F#m7                      G#m6                 A7           F#             B9
*และในพระองค์นั้น ให้ข้าได้หยั่งรากฐาน และตั้งมั่นอยู่     ในความรัก
With the faith in You,  let us be root-ed and…grounded in love.
                                                        E           B                A7             B
         Chor: **(และ)ให้ข้าได้หยั่งรากลึก มั่นคงอยู่ในพระองค์ เสมอไป 
                        Let us be rooted in love.                        E           B                A7             B
                      ไม่ว่าจะเจอสิ่งใด พระคำพระองค์เป็นโคม  ส่องหนทาง 
                                             Aadd2    G#7          A               Am 
                      ให้ข้าได้รักพระองค์ สุดชีวิต สุดจิตใจและวิญญาณ 
                              F#m7                            B7                          E     B/E 
                      เป็นแขนงที่ยึดมั่น แบกกางเขนไปทุกวัน กับพระองค์
                         A7                                 E7                     A7      (E7)  F#       B9
Bridge: และในพระองค์นั้น ให้ข้าได้หยั่งรากฐาน และตั้งมั่นอยู่ x 3   ในความรัก
           E                              E(b5)     Esus4                              E  
Ending: ขอองค์พระคริสต์ทรงประทับ       ในใจของข้าด้วยความเชื่อ
         E                               E(b5)     Esus4           E 
             ขอองค์พระคริสต์ทรงประทับ     ในใจของพวกเรา 
             A7add6     E      A7add6     E       A7add6     E    A   E 
             ของพวกเรา...    ด้วยความเชื่อ...  ของพวกเรา...

Ending Note: --

ในที่ลึกลับ ในที่เงียบสงัด

Key: G, Tempo: 110, Time Signature: 4/4

Int: G Em D C
G                                C     Em                 D         C
ในที่ลึกลับ  ในที่เงียบสงัด       ณ ที่นั่น พระองค์ทรงอยู่  
In the secret in the quiet place In the stillness you are there
G                                             C 
ในที่ลึกลับ  ช่วงเวลาที่ข้ากำลังรอ    เฝ้าแต่พระองค์ 
In the secret in the quiet hour I wait  only for you cause,
Em       D    C 
ข้าอยากรู้จักพระองค์
I want to know you more 
        G                         D    Em                        C            G         D        C
        ** ข้าอยากรู้จักพระองค์  อยากได้ยินเสียงพระองค์  ข้าอยากรู้จักพระเจ้า
I want to know you  i want to hear your voice i want to know you more
         G                     D      Em                    C      G         D          C
         ข้าอยากรู้จักพระองค์     ข้าอยากจะได้สัมผัส   ข้าอยากรู้จักพระเจ้า
i want to touch you i want to see your face i want to know you more
G                                           C     Em             D         C 
2)   ข้ากำลังไขว่คว้า  ไปในที่สูงสุด      เพื่อข้าจะได้รางวัล  
I am reaching for the highest goal that i might receive the prize
G                                                C                 Em        D         C
ดำเนินต่อไป  และจะก้าวไป  ไม่มีสิ่งใดที่จะขวางได้  ข้าอยากรู้จักมากขึ้น
pressing onward pushing every hindrance aside out of my way cause, i want to know you more.

Ending Note: --

โดยอำนาจความรักพระองค์ (Power of Your Love)

Key: G, Tempo: 100, Time Signature: 4/4

Int: G Bm Em Bm G
G    D/F#  Em      D/F#             G Bm  Em        D               C          D        Em  D
พระเจ้าข้าเข้ามา โปรดเปลี่ยนแปลงชีวิต  หัวใจ   โดยพระคุณที่ข้าได้สัมผัสพระองค์
Lord I come to You Let my heart be changed, renewed Flowing from the grace  That I've found in You
G D/F#   Em       D/F#      G Bm  Em      D               C      D                                  G
โอ้พระองค์ข้ารู้ดี  จุดอ่อนภายในที่ข้า ยังมี  จะทรงลบล้างออกไป   โดยอำนาจความรักพระองค์
Lord I've come to know. The weaknesses I see in me. Will be stripped away. By the power of Your love
            C         D                        C/G  G                C         D                      G Am  G
        **โปรดยึดข้า   ให้ความรักพระองค์ล้อมข้า   นำข้าใกล้ ชิดพระทัยพระองค์
        Hold me close. Let Your love surround me. Bring me near.  Draw me to Your side
              C        D                               C/G     G      D/F#       Em            D              C
        เมื่อข้ารอคอย จะผงาดขึ้นอย่างนกอินทรีย์   แล้วข้าจะบินต่อไป พระวิญญาณพระองค์ทรงนำ
        And as I wait, I'll rise up like the eagle.  And I will soar with You. Your Spirit leads me on
             D                         G    Bm   Em  Bm   G
        โดยอำนาจความรักพระองค์ 
         In the power of Your love
  G           D/F#  Em      D/F#           G Bm  Em             D             C                  D        Em  D
2.โปรดเปิดตาของข้า ให้มองเห็นพระพักตร์ พระองค์   ให้เข้าใจความรักแท้   ที่ดำรงภายใน
Lord unveil my eyes. Let me see You face to face. The knowledge of Your love. As You live in me
  G           D/F#             Em      D/F#              G Bm  Em 
โปรดเปลี่ยนแปลงความคิด   เมื่อทรงเปิดเผย พระทัยในชีวิต  
Lord renew my mind. As Your will unfolds in my life. 
       D           C      D                                  G    
ให้ดำเนินทุกๆวัน โดยอำนาจความรักพระองค์
In living every day. By the power of Your love

Ending Note: --

ข้ารักพระนาม

Key: D, Tempo: 75, Time Signature: 4/4

Int: D A Bm G G
D                              A               Bm          A      G
ก่อนที่ท้องฟ้าจะแยกจากน้ำ       พระองค์ทรงรู้จักข้า
B'fore the sky part-ed from water, You have known my name.
D                                A        Bm             A                 G        
เมื่อข้ายังนอนในท้องมารดา       พระองค์ทรงเรียกชื่อของข้า  
As You knit me in my mother's, You have called my name
                      Em    F#m   A                                       G           D          A
          *พระองค์ทรง  รอบรู้ทุกสิ่ง                         พระเจ้าทรงดำรงอยู่กับข้า
          You're the God who knows e-verything.  And You have been with me.
      G                                     D/F#                
*ข้ารักพระนามพระองค์          ผู้ทรงรู้จักข้า  
I bless Your name oh Lord, the God who knows my name.  
              Em                A                    D 
ข้ายำเกรงพระเจ้ายิ่งใหญ่      ข้านมัสการ  (2)
And I fear God almighty, I worship you.
Instrumental:  G D A Bm x 4
                        G         D          A
     Bridge: พระเจ้าทรงดำรงอยู่กับข้า x4
                  My God has been with me

Ending Note: --

ไม่ใช่ทาสอีกต่อไป

Key: E, Tempo: 65, Time Signature: 4/4

Intro: C#m B E A 
               E                                    G#m                         A       B      E
1. พระองค์ปลดเปลื้องฉัน ด้วยทํานองเสียงเพลง พระองค์โอบ รอบล้อมฉันไว้ 
ou unravel me with a melody.  You surround me with a song
                  E                 G#m               A              B        E
ด้วยเพลงการช่วยกู้ จากศัตรูคุกคาม ทําลายความกลัว สิ้นไป 
Of deliverance from my enemies. 'Til all my fears are gone
                      A           B           E    C#m     B        E
       **ฉันไม่ใช่ทาสความกลัวต่อไป ฉันคือลูกของพระเจ้า 
     I'm no longer a slave to fear.  I am a child of God
          E                        G#m                    A         B           E
2. ทรงได้เลือกฉันมา จากในครรภ์มารดา ทรงรักและเรียก ชื่อฉัน
From my mother's womb.  You have chosen me.  Love has called my name
     E                         G#m                 A           B           E
ฉันมีชีวิตใหม่ ในครอบครัวพระองค์ ฉันมีสายเลือดพระองค์
I've been born again to your family. Your blood flows through my veins
               C#m          B                E           A
 Bridge:  ทรงแยกทะเล เพื่อฉันจะเดินข้ามไปได้
               You split the sea, so I could walk right through it
               C#m        B                 E            A 
               ความกลัวจมหายในรักพระองค์
               My fears are drowned in perfect love
                C#m         B            E           C#m          A      B        E
               พระองค์ช่วยกู้ เพื่อฉันจะลุกขึ้นร้อง  ฉันคือ ลูกของพระเจ้า
               You rescued me so I could stand and say.   I am a child of God
Bridge/Outtro: C#m B E A 

Ending Note: --

หมดทั้งชีวิต

Key: E, Tempo: 60, Time Signature: 4/4

Note:  ถวายทรัพย์

Int: E C#m F#m G#m A B C#m F#m B E (Esus E)
E                     A                   B                                    E     
1) หมดทั้งชีวิต  หมดที่ข้ามี   ข้าขอวางลง  จำเพาะพระพักตร์ พระองค์
All that I am, all that I have.  I lay them down before you, oh Lord
C#m                        A                F#m         G#m                 A            B 
ทุกความรู้สึก  เจ็บปวดหรือชื่นชม  ยินดีหรือทุกข์ใจ    มอบไว้แด่พระองค์ 
All my regrets, all my acclaims.  The joy and the pain, I'm making them yours
                E                       C#m                           F#mG#m          A              B    
         **  พระเจ้าข้ามอบถวายทั้งชีวิต    ทั้งหมดทุกสิ่งที่มี      เพื่อถวายพระสิริ
        Lord, I offer my life to you.  Everything I've been through. Use it for your glory.
                E                  C#m                              F#m  G#m          A                B      C#m   
           พระเจ้าข้ามอบทุกวันคืนที่มี  เพื่อสรรเสริญทั้งชีวี       เป็นเครื่องบูชาที่ พอ พระทัย   
          Lord I offer my days to you. Lifting my praise to you. As a pleasing sacrifice
                F#m            B     E 
           พระเจ้าข้ามอบชีวิตถวาย
           Lord I offer you my life
      E                A                  B                                   E     
2) สิ่งที่เคยพบ สิ่งที่จะเจอ ทุกความต้องการและทุกทุกความใฝ่ฝัน
Things in the past, things yet unseen.  Wishes and dreams that are yet to come true
   C#m                  A                       F#m         G#m      A            B
  ทุกความหวังใจและในทุกแผนการ ชูมือและใจข้า   ถวายแด่พระองค์
All of my heart, alll of my praise.  My heart and my hands are lifted to you

Ending Note: --

สรรเสริญพระเจ้าผู้อำนวยพร Doxology

Key: G, Tempo: 75, Time Signature: 4/4

Intro: C D G D
G          D/F#-Em    C       G-D/F#-Em             Am                  F --  D  
สรรเสริญพระ  เจ้า  ผู้อำนวยพร          สรรเสริญพระเจ้าเหล่าประชากร
Praise God from whom all blessings flow Praise Him, all creatures here below
C                 B7              Em-D-C                D               G     Eb-F-G  
สรรเสริญองค์พระบิดาพระบุตร   สรรเสริญพระวิญญาณบริสุทธิ์   อา---เมน
Praise Him above, ye heavenly host Praise Father, Son, and Holy Ghost...Amen

Ending Note: --