Thai Mission Reading Plan 2025

อ่านพระคัมภีร์ให้สนุกและเกิดผลในหนึ่งปี มีข้อคิดที่สามารถนำมาใช้ในชีวิตได้ทุกตอน


Started on: Jan. 1, 2025

ร่วมกลุ่มอ่านพระคัมภีร์ในแผนนี้

อ่านพระคัมภีร์ | READ SCRIPTURES

THSV11 NIV AMP TNCV NASB NKJV NLT ESV
มัทธิว 26

THSV11 NIV AMP TNCV NASB NKJV NLT ESV
มาระโก 14

เรื่องย่อ

มัทธิวบทที่ 26 และมาระโกบทที่ 14 บันทึกเหตุการณ์คู่ขนานที่สำคัญยิ่งในช่วงก่อนการตรึงกางเขนของพระเยซู โดยเริ่มต้นด้วยการที่มหาปุโรหิตและผู้อาวุโสสมคบคิดจะจับและประหารพระองค์ ตามมาด้วยเรื่องราวของหญิงคนหนึ่งที่ชโลมน้ำหอมราคาแพงที่เบธานีเป็นการเตรียมพระศพสำหรับการฝังศพ และการที่ยูดาสตกลงทรยศพระองค์เพื่อเงิน จากนั้นพระเยซูทรงจัดเตรียมและรับประทานอาหารมื้อสุดท้าย (พระกระยาหารมื้อค่ำขององค์พระผู้เป็นเจ้า) ร่วมกับเหล่าสาวก ซึ่งพระองค์ทรงตั้งพิธีมหาสนิทและตรัสพยากรณ์ถึงการทรยศของยูดาสและการที่เปโตรจะปฏิเสธพระองค์สามครั้งต่อมา หลังจากนั้น พระองค์เสด็จไปยังสวนเกทเสมนีเพื่ออธิษฐานด้วยความทุกข์ระทม ก่อนที่จะถูกยูดาสนำพวกทหารมาจับกุม และทรงถูกนำตัวไปพิจารณาคดีต่อหน้าสภาแซนเฮดริน ซึ่งพระองค์ถูกปรักปรำและถูกกล่าวหาว่าดูหมิ่นพระเจ้า ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น เปโตรที่ติดตามพระองค์ไปก็ปฏิเสธว่าไม่รู้จักพระเยซูถึงสามครั้งตามที่ได้มีการพยากรณ์ไว้ ทำให้เนื้อหาทั้งสองบทนี้บรรยายถึงจุดเริ่มต้นของความทุกข์ทรมานของพระองค์อย่างละเอียด

 

พระเยซูทรงแจ้งเหล่าสาวกของพระองค์ว่าพระองค์เหลือเวลาอยู่บนโลกอีกเพียงไม่กี่วัน ในขณะที่ผู้มีอำนาจกำลังวางแผนหาทางจับกุมพระองค์ ยูดาสเห็นโอกาสที่จะทรยศพระองค์เพื่อแลกกับเงินสามสิบเหรียญ ซึ่งเป็นค่าจ้างประมาณสี่เดือน เหตุการณ์นี้แสดงให้เห็นว่าพระประสงค์ของพระเจ้าสำเร็จลงเสมอ โดยมีผู้เกี่ยวข้องทั้งในทางที่ตั้งใจและไม่ตั้งใจ แม้ยูดาสจะถูกประกาศว่าวิบัติแก่เขา และคงจะดีกว่าหากเขาไม่เคยเกิดมา แต่การกำเนิดและการกระทำของเขากลับเป็นส่วนสำคัญในแผนการไถ่ของพระเจ้า ถึงแม้จะรู้สึกเห็นใจ แต่ยูดาสก็ได้รับในสิ่งที่เขาสมควรได้รับ ซึ่งเป็นสิ่งที่เราทุกคนก็ควรได้รับเช่นกัน ต่างจากพระเยซูผู้ทรงบริสุทธิ์แต่กลับต้องทนทุกข์

ระหว่างอาหารค่ำ พระเยซูทรงเปิดเผยว่ามีผู้ทรยศอยู่กับพวกเขาบนโต๊ะ ทำให้เหล่าสาวกรู้สึกอับอายและต่างถามว่าใช่พวกเขาหรือไม่ ทุกคนเรียกพระองค์ว่า "พระเจ้า" ยกเว้นยูดาสที่เรียกพระองค์ว่า "อาจารย์" พระเยซูทรงยืนยันว่ายูดาสคือผู้ทรยศ ซึ่งยูดาสเองก็ไม่ตกใจเพราะเขาได้รับเงินไปแล้ว ในโอกาสนี้ พระองค์ยังทรงเตือนพวกเขาถึงสิ่งที่เคยตรัสไว้เกี่ยวกับการรับประทานเนื้อและดื่มโลหิตของพระองค์ และทรงตั้งพิธีมหาสนิทศักดิ์สิทธิ์ขึ้น การกระทำทางกายภาพนี้เชื่อมโยงพวกเขาเข้ากับความเป็นจริงทางจิตวิญญาณ เช่นเดียวกับการบัพติศมา แม้พิธีนี้อาจไม่มีรสชาติที่ยอดเยี่ยม แต่ก็ถือเป็นอาหารที่ดีที่สุดและทรงเกียรติที่สุดในโลก ช่วยให้จิตใจที่หลงลืมของเราได้ระลึกว่าพระกายของพระองค์ได้ถูกหักทำลายและพระโลหิตของพระองค์ได้ถูกหลั่งออกเพื่อคนมากมาย ซึ่งเป็นสิ่งที่เราต้องการการย้ำเตือนอยู่เสมอ

หลังอาหารค่ำ พระเยซูและเหล่าสาวกได้เดินทางไปยังภูเขามะกอกเทศ เป็นที่น่าสังเกตว่าในมื้ออาหารนั้นไม่มีการกล่าวถึงการรับประทานเนื้อแกะปัสกา ทั้งที่เป็นบัญญัติสำคัญของเทศกาล นักวิชาการบางคนเสนอว่านี่อาจเป็นเพียงวันแรกของเทศกาลปัสกา ซึ่งกินเวลาแปดวัน และพวกเขากำลังรับประทานขนมปังที่มีเชื้อ ไม่ใช่ขนมปังไร้เชื้อ ซึ่งจะอธิบายได้ว่าทำไมจึงไม่มีลูกแกะ แต่เหตุผลที่สำคัญที่สุดคือ พระเยซูเองทรงเป็นลูกแกะปัสกา ในช่วงสี่วันก่อนปัสกา ครอบครัวชาวยิวจะเลือกแกะที่ปราศจากตำหนิมาเลี้ยงดู ตรวจสอบความสมบูรณ์แบบก่อนนำมาถวายเป็นเครื่องบูชาในวันเตรียม และทาสีเลือดไว้ที่ประตูเพื่อรำลึกถึงการรอดพ้น เช่นเดียวกับพระเยซู ในวันอาทิตย์ทางตาล พระองค์ทรงได้รับการยอมรับว่าเป็นพระเมสสิยาห์กษัตริย์ ทรงประทับในกรุงเยรูซาเล็ม ได้รับการสอบสวนและตรวจสอบ แต่ยังคงพบว่าปราศจากตำหนิใดๆ พระองค์ทรงเป็นลูกแกะปัสกาที่สมบูรณ์แบบ ไร้ตำหนิ และทรงถูกถวายเป็นเครื่องบูชาในวันเตรียมนั้นเอง

 

ข้อคิด: มัทธิว 26; มาระโก 14

พระเยซูทรงร่วมรับประทานอาหารค่ำมื้อสุดท้ายกับยูดาส แม้ว่าพิธีนี้โดยทั่วไปจะสงวนไว้สำหรับผู้ติดตามพระคริสต์ที่แท้จริงเท่านั้น สิ่งนี้เผยให้เห็นความจริงสำคัญว่าการรับประทานอาหารค่ำขององค์พระผู้เป็นเจ้าไม่ได้มีอำนาจวิเศษในการช่วยให้รอดได้ด้วยตัวของมันเอง เช่นเดียวกับพระกิตติคุณที่อาจไร้ผลกับหัวใจที่แข็งกระด้าง พระเยซูทรงเลี้ยงดูหัวใจเหล่านั้นซึ่งเป็นเครื่องหมายของการลิ้มรสล่วงหน้าตามที่พระองค์ตรัสให้กินเนื้อและดื่มพระโลหิตของพระองค์ พวกเขาได้ร่วมกินขนมปังที่เล็งถึงพระเมษโปดกผู้ทรงยอมสละพระชนม์ และโดยพระโลหิตของพระองค์บาปของเราก็ได้รับการปกคลุม โดยการสิ้นพระชนม์ของพระองค์ชีวิตของเราก็ได้รับการไว้ชีวิต และโดยการจัดเตรียมของพระองค์เราจึงสามารถมั่นใจได้อย่างแน่นอนและตลอดไปว่า พระองค์คือแหล่งแห่งความชื่นชมยินดีของเรา

 

คำถาม

1.   เราจะรักษาความเชื่อมั่นและความจงรักภักดีต่อพระเยซูในช่วงเวลาที่ความท้าทายและคำท้าทายต่าง ๆ เกิดขึ้นในชีวิตอย่างไร (มัทธิิว 26:69-75; มาระโก 14:66-72) — คำถามนี้กระตุ้นให้พิจารณาว่าวัตถุประสงค์คือเพื่อให้ได้ทบทวนเรื่องความจงรักภักดีและความกล้าหาญในการยืนหยัดในความเชื่อ แม้ในเวลาที่เผชิญความยากลำบากและการทดสอบความจงรักภักดีต่อพระเยซู

2.   เราจะใช้พระคัมภีร์และคำสอนของพระเยซูในการเตรียมจิตใจและชีวิตของเราให้พร้อมสำหรับการถวายพระเกียรติแด่พระเจ้าในช่วงเวลาสุดท้ายอย่างไร (มัทธิว 26:6-13; มาระโก 14:3-9) — คำถามนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้พิจารณาถึงแนวทางปฏิบัติที่นำพระคัมภีร์และคำสอนมาใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น การอุทิศชีวิตในการรับใช้และนมัสการพระเจ้าอย่างจริงจัง เพื่อให้เป็นตัวอย่างของความรักและความซื่อสัตย์ในสายพระเนตรของพระเจ้าในทุกโอกาส

 

 

 

มัทธิว บทที่ 26 เป็นบทที่มีเหตุการณ์สำคัญอย่างยิ่งในพระคัมภีร์ใหม่ ซึ่งเป็นช่วงก่อนการสิ้นพระชนม์ของพระเยซูคริสต์ สามารถสรุปข้อคิดที่สำคัญได้ดังนี้ครับ:

1. การทรงเตรียมการสำหรับการเสียสละ (ข้อ 1-16):

  • การวางแผนต่อต้านพระเยซู: แสดงให้เห็นถึงการต่อต้านอย่างรุนแรงจากผู้นำศาสนา ซึ่งแผนการของมนุษย์ไม่สามารถขัดขวางแผนการสูงสุดของพระเจ้าได้
  • ความรักและการถวายอันบริสุทธิ์: การกระทำของมารีย์ ที่ชโลมพระเศียรของพระเยซูด้วยน้ำมันหอมราคาแพง (ข้อ 6-13) เป็นแบบอย่างของการให้สุดหัวใจและถวายสิ่งที่ดีที่สุดแด่พระองค์ แม้ผู้อื่นจะมองว่าเป็นการสิ้นเปลือง แต่พระเยซูทรงเห็นคุณค่าสูงสุดในความรักของนาง

2. การสถาปนาพิธีมหาสนิท (ข้อ 26-29):

  • สัญลักษณ์แห่งพันธสัญญาใหม่: พระเยซูทรงตั้งพิธีมหาสนิท โดยใช้ขนมปังแทนพระกาย และน้ำองุ่นแทนพระโลหิต "ซึ่งต้องหลั่งออกเพื่อยกบาปโทษคนเป็นอันมาก" (ข้อ 28)
  • ข้อคิด: เป็นการเตือนใจให้คริสตชนระลึกถึงการเสียสละอันยิ่งใหญ่ของพระเยซู และการเข้าร่วมในพันธสัญญาใหม่กับพระเจ้า

3. การเผชิญหน้ากับความอ่อนแอและความท้อแท้ (ข้อ 31-46):

  • การพยากรณ์และการทรยศ: พระเยซูทรงทราบล่วงหน้าถึงการปฏิเสธของเปโตรและการทรยศของยูดาส แม้จะทราบถึงความผิดพลาดของศิษย์ใกล้ชิด แต่พระองค์ก็ยังคงให้โอกาสและความรัก
  • การต่อสู้ในสวนเกทเสมนี: พระเยซูทรงอธิษฐานอย่างหนัก ("พระบิดาเจ้าข้า ถ้าเป็นไปได้ ขอให้ถ้วยนี้เลื่อนไปจากข้าพระองค์เถิด แต่ถึงอย่างนั้นก็ไม่เป็นไปตามใจเรา แต่ตามใจพระองค์" ข้อ 39) แสดงถึงการยอมจำนนอย่างสมบูรณ์ต่อพระประสงค์ของพระบิดา แม้ต้องเผชิญกับความทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัส
  • ข้อคิด: เราต้องระมัดระวัง "จิตใจพร้อม แต่กายอ่อนแอ" (ข้อ 41) การอธิษฐานอย่างสม่ำเสมอและความใกล้ชิดกับพระเจ้าเป็นสิ่งจำเป็นในการดำเนินชีวิตตามน้ำพระทัยของพระองค์

4. การถูกจับกุมและการถูกปฏิเสธ (ข้อ 47-75):

  • การทรยศด้วยการจูบ: ยูดาสทรยศพระองค์ด้วยการจูบ เป็นการกระทำที่ร้ายกาจและน่าเศร้าที่สุด
  • การปฏิเสธของเปโตร: เปโตรปฏิเสธพระเยซูถึงสามครั้ง ซึ่งสะท้อนถึงความกลัวและความอ่อนแอของมนุษย์ แต่หลังจากนั้นเขาได้กลับใจ (ซึ่งมีรายละเอียดในบทอื่น ๆ)

มัทธิว 26 สอนเราเกี่ยวกับความรักที่เสียสละของพระเยซู, ความสำคัญของการระลึกถึงพันธสัญญาผ่านพิธีมหาสนิท, และความจำเป็นในการยอมจำนนต่อพระประสงค์ของพระเจ้า แม้จะต้องผ่านความเจ็บปวดและความอ่อนแอส่วนตัวก็ตามครับ