Thai Mission Reading Plan 2025

อ่านพระคัมภีร์ให้สนุกและเกิดผลในหนึ่งปี มีข้อคิดที่สามารถนำมาใช้ในชีวิตได้ทุกตอน


Started on: Jan. 1, 2025

ร่วมกลุ่มอ่านพระคัมภีร์ในแผนนี้

อ่านพระคัมภีร์ | READ SCRIPTURES

THSV11 NIV AMP TNCV NASB NKJV NLT ESV
ลูกา 23

THSV11 NIV AMP TNCV NASB NKJV NLT ESV
ยอห์น 18

THSV11 NIV AMP TNCV NASB NKJV NLT ESV
ยอห์น 19

เรื่องย่อ

พระเยซูถูกนำตัวไปพิจารณาคดีต่อหน้าปิลาต ซึ่งแม้จะไม่พบความผิดใดๆ แต่ด้วยแรงกดดันจากมหาปุโรหิตและฝูงชน ปิลาตก็ยอมปล่อยบารับบัสและมอบพระเยซูให้ถูกเฆี่ยนตีและตรึงกางเขน ในขณะที่ลูกาเน้นย้ำถึงความเห็นอกเห็นใจของพระเยซูบนกางเขน ทั้งการอธิษฐานขออภัยโทษแก่ผู้ที่ตรึงพระองค์และการรับรองความรอดแก่โจรที่สำนึกผิด ยอห์นกลับเน้นย้ำถึงอำนาจและพระดำรัสสุดท้ายของพระเยซู เช่น การฝากฝังพระมารดาไว้กับยอห์น และพระดำรัส "สำเร็จแล้ว" อันเป็นการบ่งบอกถึงการทำให้แผนการไถ่บาปสำเร็จอย่างสมบูรณ์ ทั้งสองบทสรุปด้วยการที่โยเซฟชาวอาริมาเธีย (พร้อมด้วยนิโคเดมัสในยอห์น) ได้ขอพระศพของพระเยซูและนำไปฝังไว้ในอุโมงค์ใหม่ เป็นการปิดฉากชีวิตบนโลกของพระองค์ ก่อนที่จะนำไปสู่การฟื้นคืนพระชนม์

 

ก่อนการตรึงกางเขน พระเยซูทรงเผชิญกับการไต่สวน การเยาะเย้ย การเฆี่ยนตีอย่างโหดเหี้ยม และการสวมมงกุฎหนาม ปิลาต ผู้ว่าการชาวโรมัน ได้สั่งให้โบยตีพระองค์ แม้ว่ากฎของชาวยิวจำกัดการโบยไว้ไม่เกิน 39 ครั้ง แต่ภายใต้กฎหมายโรมันกลับไม่มีข้อจำกัดดังกล่าว ทำให้ไม่ทราบจำนวนครั้งที่พระองค์ถูกเฆี่ยนตี อิสยาห์ 52:14 บรรยายว่าพระองค์ทรงถูกเฆี่ยนจนเสียโฉมเกินกว่าที่มนุษย์จะจำได้ ซึ่งบ่งบอกถึงการทำลายร่างกายอย่างรุนแรง ไม่ใช่เพียงบาดแผลเล็กน้อย ด้วยความอ่อนแออย่างยิ่งยวด ซีโมนจึงต้องช่วยแบกกางเขนของพระองค์ ซึ่งอาจเป็นเพียงไม้พาดไหล่ เนื่องจากไม้ในอิสราเอลหายาก และชาวโรมันมักจะใช้เสาตั้งตรงที่ติดตั้งไว้แล้ว ทหารโรมันมักจะตรึงกางเขนผู้คนตามถนนสายหลักที่มุ่งหน้าสู่เมือง เพื่อเป็นคำเตือนแก่ผู้มาเยือนที่ต่อต้านอาณาจักรโรม

การตรึงกางเขนเกิดขึ้นที่กลโกธา หรือ "สถานที่แห่งหัวกะโหลก" (Calvary) ซึ่งเป็นชื่อที่บางคนเชื่อว่าหมายถึงลักษณะทางกายภาพของเนินเขาที่คล้ายหัวกะโหลกใกล้ประตูเมืองเยรูซาเล็ม บนเส้นทางสู่ดามัสกัส บ้างก็ระบุว่าเป็นภูเขามะกอกเทศ หรือใกล้กับโบสถ์พระคูหาศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งทั้งหมดนี้ตั้งอยู่บนภูเขาโมรียาห์ อันเป็นสถานที่ซึ่งอับราฮัมถวายอิสอัค การตรึงกางเขนน่าจะอยู่บนระดับสายตาของผู้คนบนถนน ทำให้พระเยซูทรงสามารถสนทนากับผู้มุงดูได้ แม้ว่าพระองค์จะทรงอ่อนแรงจากความทรมาน ทหารได้จับสลากแย่งเสื้อผ้าของพระองค์ ซึ่งเป็นการเติมเต็มคำพยากรณ์ และพระองค์ทรงอธิษฐานขอให้พระบิดายกโทษให้แก่ผู้ที่ตรึงพระองค์ รวมถึงทรงเชิญชวนอาชญากรคนหนึ่งที่กลับใจในวาระสุดท้ายให้เข้าสู่อาณาจักรของพระองค์

กรุงโรมใช้การตรึงกางเขนเป็นเวลาประมาณหนึ่งพันปี โดยมีวิธีการที่หลากหลาย ทั้งการผูกและการตอกตะปู แม้จะไม่ทราบรายละเอียดที่แน่ชัดของการประหารพระเยซู แต่ลูกา 24:39 บันทึกถึงตะปูในพระหัตถ์และพระบาทของพระองค์ ขณะที่อยู่บนกางเขน พระองค์ทรงร้องอ้างถึงสดุดี 22:1 ว่า "ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ ทำไมพระองค์ทรงทอดทิ้งข้าพระองค์เสีย" และก่อนที่จะมอบพระวิญญาณแก่พระบิดา พระองค์ทรงเปล่งพระสุรเสียงว่า "สำเร็จแล้ว" ซึ่งแสดงให้เห็นว่าพระราชกิจแห่งความรอดได้สมบูรณ์แล้ว เพื่อยืนยันการสิ้นพระชนม์ ทหารได้แทงสีข้างของพระองค์ และมีเลือดกับน้ำไหลออกมา ซึ่งอาจบ่งชี้ถึงอาการหัวใจวาย เมื่อใกล้ค่ำ ซึ่งเป็นเวลาเริ่มต้นของวันสะบาโต โยเซฟชาวอาริมาเธียได้ขอพระศพของพระองค์ และร่วมกับนิโคเดมัสและสตรีบางคน ได้ห่อพระศพและชโลมด้วยเครื่องหอม ก่อนจะนำไปฝังในอุโมงค์หินของโยเซฟ แล้วกลิ้งหินก้อนใหญ่ปิดปากทางเข้าไว้

 

ข้อคิด: ลูกา 23; ยอห์น 18-19

ในพระธรรมกิตติคุณแต่ละเล่มมีการบันทึกการอัศจรรย์ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่พระเยซูถูกตรึงกางเขน ซึ่งมักไม่ค่อยมีการกล่าวถึงนัก ในมัทธิว 27:52–53 เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ ทำให้หลุมศพเปิดออกและผู้ที่ตายแล้วจำนวนมากได้ฟื้นคืนชีพและเข้าไปในเมือง ยอห์นบันทึกถึงการที่ปิลาตได้พยากรณ์โดยไม่รู้ตัว ด้วยการเขียนข้อความว่า "พระเยซูชาวนาซาเร็ธ กษัตริย์ของชาวยิว" ติดไว้ที่กางเขน ขณะที่มัทธิว มาระโก และลูกา ต่างก็บรรยายถึงความมืดมิดทั่วแผ่นดินตั้งแต่เที่ยงวันจนถึงบ่ายสามโมง และที่สำคัญ ม่านในพระวิหารก็ฉีกขาดจากบนลงล่าง ซึ่งเป็นหมายสำคัญว่าเป็นการกระทำของพระเจ้าที่เปิดทางเข้าถึงการทรงสถิตของพระองค์สำหรับมนุษย์อย่างไม่เคยมีมาก่อน สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นพยานถึงพระราชกิจอันยิ่งใหญ่ของพระองค์! ฮาเลลูยาและสรรเสริญพระเจ้า! พระองค์ทรงเป็นบ่อเกิดแห่งความชื่นชมยินดี!

 

คำถาม

1.   เมื่อต้องเผชิญกับทางเลือกระหว่างความสะดวกสบายส่วนตัวกับการยืนหยัดเพื่อความจริงหรือสิ่งที่ถูกต้อง คุณจะตัดสินใจอย่างไร(พิจารณาจากกรณีของปีลาตที่เลือกที่จะ "ล้างมือ" จากความรับผิดชอบ และพระเยซูที่ทรงยืนหยัดในพระประสงค์ของพระเจ้าจนถึงที่สุด วัตถุประสงค์หรือหลักการใดในชีวิตของคุณที่จะนำทางการตัดสินใจที่ยากลำบากเช่นนี้?)

2.   ท่ามกลางความทุกข์ทรมาน การถูกเข้าใจผิด หรือความอยุติธรรมที่ดูเหมือนไม่เป็นธรรม คุณจะยังคงรักษาความหวังและเป้าหมายในชีวิตไว้ได้อย่างไร(ไตร่ตรองถึงภาพของพระเยซูบนไม้กางเขน ผู้ทรงรับความเจ็บปวดอันยิ่งใหญ่ แต่ยังคงรักษาพระประสงค์สูงสุดของพระองค์ไว้ได้ วัตถุประสงค์ของคุณคืออะไรที่สามารถให้ความหมายแก่ความทุกข์ยาก และเป็นพลังขับเคลื่อนให้คุณก้าวผ่านไปได้?)

 

 

ยอห์น บทที่ 18 เล่าถึงเหตุการณ์สำคัญของการถูกจับกุมและการสอบสวนพระเยซูคริสต์ ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่แสดงให้เห็นถึงพระลักษณะหลายประการของพระองค์และข้อคิดที่สำคัญสำหรับผู้เชื่อ:

1. การยอมจำนนอย่างมีสติและความกล้าหาญ

  • พระเยซูทรงทราบล่วงหน้าและเต็มใจ: พระเยซูทรงทราบถึงสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น แต่พระองค์ไม่ได้หลบหนี (ยอห์น 18:4) ตรงกันข้าม พระองค์ทรงเผชิญหน้ากับกลุ่มคนที่มาจับกุมอย่างกล้าหาญและเปิดเผยตัวตนของพระองค์เอง
    • ข้อคิด: เราไม่จำเป็นต้องหวาดหวั่นต่อเหตุการณ์ยากลำบากที่เราเผชิญ เพราะทั้งหมดอยู่ในแผนการอันดีเลิศของพระเจ้า เราควรมีความกล้าหาญที่จะเผชิญความจริงและน้อมรับน้ำพระทัยของพระเจ้า

2. แผนการของพระเจ้าที่สมบูรณ์

  • ไม่มีใครสามารถทำอันตรายพระองค์ได้หากพระองค์ไม่ยอม: พระเยซูตรัสว่าพระองค์ยอมสละชีวิตของพระองค์เอง ไม่มีใครเอาไปจากพระองค์ได้ (อ้างอิงถึง ยอห์น 10:18) การถูกจับกุมเป็นส่วนหนึ่งของเวลาที่พระองค์ทรงกำหนดไว้เพื่อการไถ่บาปมนุษย์
    • ข้อคิด: เหตุการณ์ในชีวิตของเรา แม้จะดูเลวร้ายหรืออยุติธรรม ก็ยังอยู่ภายใต้การควบคุมและแผนการที่สมบูรณ์ของพระเจ้าเพื่อนำมาซึ่งความรอดและพระประสงค์ของพระองค์

3. ลักษณะของราชอำนาจที่ไม่ใช่ของโลกนี้

  • การสอบสวนต่อหน้าปีลาต: พระเยซูทรงยืนยันต่อปีลาตว่า "ราชอำนาจของเราไม่ได้เป็นของโลกนี้" (ยอห์น 18:36)
    • ข้อคิด: ในฐานะผู้เชื่อ เรามีค่านิยมและอาณาจักรที่ไม่ได้มาจากโลกนี้ เราต้องมุ่งเน้นไปที่ความจริงและชีวิตนิรันดร์มากกว่าอำนาจ ทรัพย์สมบัติ หรือความสำเร็จทางโลก

4. ความอ่อนแอของมนุษย์

  • การปฏิเสธของเปโตร: การที่เปโตรปฏิเสธพระเยซูสามครั้ง (ยอห์น 18:17, 25-27) แสดงให้เห็นถึงความอ่อนแอและจุดที่เปราะบางของมนุษย์เมื่อเผชิญกับการทดลองและความกลัว
    • ข้อคิด: เราไม่ควรประมาทต่อการทดลอง เราควรอธิษฐานขอพละกำลังและสติปัญญาที่จะผ่านพ้นการทดลอง และหากเราล้มลง เราควรสำนึกผิด สารภาพต่อพระเจ้า และกลับมาจากการกระทำที่ผิดพลาดอย่างรวดเร็ว

5. การแสวงหาความจริง

  • คำถามของปีลาต: ปีลาตถามพระเยซูว่า "ความจริงคืออะไร?" (ยอห์น 18:38)
    • ข้อคิด: พระเยซูตรัสว่าพระองค์เข้ามาในโลกเพื่อเป็นพยานให้แก่ความจริง ทุกคนที่อยู่ฝ่ายความจริงย่อมฟังเสียงของพระองค์ (ยอห์น 18:37) สิ่งนี้ท้าทายให้เราแสวงหาและยึดมั่นในความจริงของพระเจ้า

ยอห์นบทที่ 18 เน้นย้ำถึงพระคุณความกล้าหาญ และการยอมจำนนตามแผนการของพระเยซูคริสต์ในการไถ่บาป รวมถึงคำเตือนถึงความอ่อนแอของมนุษย์เมื่อเผชิญกับการทดลองและความจำเป็นในการยืนหยัดอยู่ข้างความจริง